mark out

Had better prepare an electronics map , and mostly mark out each small rea basic overlay scope .

最好能准备一张电子地图，并大致标出各个小区基本覆盖范围。

They scratched lines in the dirt to mark out a pitch .

他们在地上划出一个球场。

When planting seedlings I prefer to mark out the rows in advance .

种树苗的时候，我喜欢事先划出行来。

Mark out the whole data processing course .

对资料处理的过程作了整体规划。

Inspection & testing , clearly mark out points with serial numbers .

监督竣工检查和测试，清楚地编号标注系统连接点。

The soybean genome project is already making its mark out in the field .

大豆基因组计划已经将其目标定位于实际应用。

There are two tests to mark out the genuinely generous gift .

真正慷慨的馈赠，有两条检验标准。

Mark out your mistakes , and find out what causes you to make these mistakes .

把错误的地方划出来并找出原因。

Mark out an item in an account

作记号勾销帐目中的一笔款项

Song production is extremely important in attracting a mate or to mark out a territory .

鸣叫歌唱对吸引配偶和规划版图非常重要。

Will the special washing powder take this nasty mark out of the tablecloth ?

这种特制洗涤粉能除掉桌布上这难看的污迹吗？

First you mark out a racecourse , though the shape of it doesn 't really matter .

首先你拟定出一条跑道，形状是什么样的并不重要。

Is that dirty mark out of the tablecloth yet ?

桌布上的那块污迹去掉了吗？

Mark out his arms and his floppy ears .

测量出他的手臂和下垂耳朵。

First , start with his head . Pop a little stick on for his neck and then mark out his body .

从头部开始，脖子部分画成直线，然后是身体。

Property ( copy with official seal ); a plan and mark out the rental offices which are located .

房产证（复印件加盖公章）；有平面图，并标市出租赁办公室的所在区域。

In case of cash payment , the applicant must sign and mark out the payment date on the payment applications .

支付现金时，申请人本人须在付款申请单上签字并注明领款日期，出纳在付款申请单上加盖“现金付讫”章。

At the end , we try to mark out common characteristics of China 's society as the emigration destination and the status of those who emigrate in .

最后，通过描述适应策略的特征，我们探讨中国作为移入地的与众不同以及主流社会的外国移民地位。

By consulting , different nodes make an alliance , in which all nodes have the same goal according to which to mark out their own actions and to achieve .

节点之间通过协商达成联盟，联盟内的节点有一个共同的目标并根据这个目标规划自己的行为尽力完成目标。

Originality , perhaps eccentricity , and a willingness to swim against the tide mark out the business-builder .

原创性、或许还包括古怪，以及反潮流的意愿是企业创办者的突出特点。

This theory can help researcher mark out the right scope of the law of diminishing marginal utility and the point of external economies that is punished or not .

生态价值的刚性规律能够确定边际效用递减理论的适用范围，确定对外部不经济处罚的理论界限，为可持续发展提供了理论指导。

Uchida wants to mass produce the robot in the future and " leave my mark out there ," which means one day you too can have a ramen robot .

店主人YoshiharaUchida表示他希望这种机器人能在将来进行量产并进行对外推广。

Five years ' developing plan of audit working from 2003 to 2007 was produced by National Audit Office , which aims to establish socialism public finance , and mark out finance audit planning .

审计署《2003&2007年审计工作五年发展规划》以建立社会主义公共财政制度为目标，制定了财政审计工作规划。

Only adult male musk deer have musk glands . It is thought that they use their strong-smelling musk secretion to mark out territories .

只有成年的雄性麝有麝腺。人们认为麝用他们强烈的气味来划定自己的版图。

Carry out precise setting out before laying , mark out standard line , implement trial laying , determine the dimension of waterproof board , and then try to minimize joints .

铺设前进行精确放样，弹出标准线进行试铺后确定防水板一环的尺寸，尽量减少接头。

In the end , mark out three prospecting objects of available lithology-structure compound trap and designate the next proposal exploring well position combined with the result of seismic muti-attribute reservoir forecast .

结合地震多属性油气预测结果，划分出了潍北东区块三个有利岩性-构造复合圈闭的勘探目标及下一步的勘探建议井位。

All Secondary forest , a majority of run-down land and sparse forestland mark out as public benefit forest , and it makes for 54.8 percent of nation area or 88.4 percent of forestland .

包括所有天然林、大部分宜林荒山荒地和疏林地在内区划为生态公益林的林地面积占国土面积的54.8%，占林业用地面积的88.4%。

On my part , I imitated the big girls and made my mother cut out some pieces of cotton cloth for a tobacco pouch and even made her mark out a flowery pattern on it .

我呢，也学着大姑娘的样子，让我娘找块碎布给我剪个烟荷包，还让我娘在布上描了花样。

The second layout uses the positon information and parallelizability of the parts and the assembly parts to mark out the assembly again , to realize the process nature and the parallelizability of the assembly .

二次规划利用零部件和子装配体的位置信息、可并行性来对装配进行再次规划，实现装配的过程性和可并行性。

County-level urbanization is a new question for discussion , its main task is that county should plan and mark out its own development goal in order to make population and industry congregated and achieve sustainable development based on its own advantage .

县城城市化是一个新课题，主要内涵就是从自身优势出发，设计和规划自己的发展目标，完善城市功能，达到人口、产业聚集和可持续发展的目的。